Останутся ли фамилии, заканчивающиеся на "-ов" и "-ова"? В ЖК обсудили законопроект
Депутат Дастанбек Джумабеков поинтересовался, что будет с фамилиями, заканчивающимися на "-ов" и "-ова", в случае принятия законопроекта о вариантах написания фамилий по-кыргызски.
Самыйкожо пояснил, что такие варианты фамилий сохранятся.
"Законопроект лишь предлагает дополнительные варианты. Родители смогут выбрать фамилию для своего ребенка в соответствии с одним из предложенных вариантов. Просто перечень вариантов расширяется. Граждане, достигшие совершеннолетия, также смогут изменить свою фамилию", - отметил Самыйкожо.
Кроме того, Джумабеков подчеркнул, что действующая редакция закона уже позволяет использовать в фамилиях слово "тегин".
"В предлагаемом законопроекте предлагается заменить слово "тегин" на "теги". Но что делать, если человек все же хочет оставить "тегин"? Закон это запрещает?" - спросил депутат.
Самыйкожо пояснил, что слово "тегин" используется в фамилиях неправильно, так как его изначальное значение совершенно другое. Он добавил, что по этому вопросу будут проведены дополнительные совещания с языковедами. Однако в концепции законопроекта слово "тегин" исключается.
