Магазины и кафе могут оштрафовать за отказ обслуживать клиентов на госязыке
Национальная комиссия по государственному языку инициирует поправки в Кодекс о правонарушениях. Если поправки будут приняты, то кафе, рестораны, другие организации, а также частные лица смогут привлекаться к ответственности за нарушение требований закона о госязыке. Об этом сегодня, 25 декабря, на пресс-конференции сообщил председатель комиссии Мелис Мураталиев.
По его словам, в комиссию часто поступают жалобы на несоблюдение закона о госязыке, в частности, в наружной рекламе и сфере обслуживания.
"Мы получаем множество жалоб на то, что в кафе, ресторанах и других объектах обслуживание ведется на официальном языке. Этот вопрос поднимается уже давно. Мы изучили проблему и обнаружили интересный факт: за нарушение требований любого закона предусмотрена административная ответственность. Раньше это был Административный кодекс, теперь - Кодекс о правонарушениях. Однако оказалось, что в данном кодексе нет нормы об ответственности за несоблюдение закона о госязыке. И раньше ее тоже не было.
В этом году мы предлагаем внести соответствующую норму в Кодекс о правонарушениях. Ранее никто не привлекался к ответственности за нарушение закона о госязыке. Мы разработали законопроект, который предполагает, что любая организация, государственная или частная, а также объекты сферы обслуживания будут привлекаться к административной ответственности за такие нарушения. После одного-двух случаев наказания, уверен, люди начнут исправляться", - отметил Мураталиев.
Отметим, статья 28 закона о госязыке гласит следующее:
- Предприятия, учреждения и организации всех форм собственности, физические лица - предприниматели, другие субъекты хозяйствования, обслуживающие потребителей, предоставляют услуги и информацию на государственном языке. Наряду с государственным языком информация может быть повторена на официальном языке.
- На территории Кыргызской Республики информация о товарах (услугах), в том числе через интернет-магазины и интернет-каталоги, предоставляется на государственном и официальном языках. Такая информация может дублироваться на любом другом языке.
Напомним, в июне 2023 года был принят новый закон о госязыке, который ужесточает требования по применению кыргызского языка в судопроизводстве, государственной службе, в сферах рекламы, СМИ и образования. В рамках реализации политики по развитию госязыка МОиН ввело обязательное тестирование на знание кыргызского языка для поступающих в вузы, а также планирует ввести переводные экзамены для учащихся школ.
