Написание фамилий по-кыргызски. Комитет ЖК поддержал проект

Комитет Жогорку Кенеша по социальной политике 3 февраля одобрил в третьем чтении поправки в Семейный кодекс и Закон "Об актах гражданского состояния".

По теме:

Депутат: Смена фамилий и названий сел на кыргызский лад не поможет развитию языка

Проектом закона, напомним, предлагается добавить следующие варианты написания фамилии и отчества:

• при написании фамилии от имени дедушки к имени отца ребенка по желанию родителей прибавляется слово "уулу" для детей мужского пола и слово "кызы" для детей женского пола;
• при написании фамилии от имени дедушки с добавлением слова "теги" к имени отца ребенка по желанию родителей добавляется слово "уулу" для детей мужского пола и слово "кызы" для детей женского пола;
• при написании фамилии от имени дедушки с добавлением слова "теги" к имени отца добавляются притяжательные окончания "дын/тын", "дин/тин", "дүн/түн" для детей мужского пола и "дан/тан", "ден/тен", "дөн/төн" для детей женского пола.

По теме:

Депутат: Граждане переживают, что написание фамилий с окончаниями -ов и -ев будет отменено

Один из инициаторов проекта Мирлан Самыйкожо ранее отмечал, что нынешнее написание фамилий и отчеств сохранится. По его словам, окончания -ов, -ев, -вич, -вна останутся, их можно будет менять только по желанию самих граждан.

Председатель комитета Винера Раимбачаева отметила, что обращений и предложений к законопроекту от депутатов и общественности не поступало.

По теме:

В ЖК предлагают записывать фамилию ребенка по имени дедушки на кыргызский лад. Примеры

Члены комитета без обсуждения поддержали проект.