NYT: Сокамерник Эпштейна раскрыл содержание его предсмертной записки
Сокамерник финансиста Джеффри Эпштейна в тюрьме Нью-Йорка рассказал о содержании предполагаемой предсмертной записки бизнесмена, которая до сих пор засекречена.
Как пишет газета New York Times, предсмертная записка, предположительно написанная Джеффри Эпштейном в манхэттенской тюрьме, хранилась в секрете почти семь лет.
Сокамерник Николас Тартаглионе рассказал, что обнаружил записку в июле 2019 года, после того как Эпштейна нашли без сознания с полоской ткани на шее. Эпштейн выжил после этого инцидента, его перевели в другую часть тюрьмы и на короткое время поместили под наблюдение из-за риска самоубийства.
Когда сотрудники тюрьмы спросили его о красных следах на шее, он сказал им, что на него напал Тартаглионе и что он не был склонен к суициду. Однако через неделю Эпштейн заявил сотрудникам, что у него "никогда не было никаких проблем" с Тартаглионе и он чувствовал себя в безопасности, находясь с ним в одной камере.
В недавних телефонных интервью из федеральной тюрьмы в Калифорнии Тартаглионе изложил свою версию того, как он обнаружил записку. По его словам, он нашел записку в своей камере, спрятанную в графическом романе, когда Эпштейна перевели в другой блок.
"Я открыл книгу, чтобы почитать, и вот она - клочок желтой бумаги, вырванный из блокнота для юридических записей. В записке говорилось, что следователи много месяцев изучали дело Эпштейна и "ничего не нашли", - сказал Тартаглионе.
По его словам, сообщение продолжалось примерно так: "Что вы хотите, чтобы я сделал, разрыдался? Пора прощаться".
Тартаглионе добавил, что записку передал своим адвокатам, поскольку она могла бы пригодиться, если бы Эпштейн продолжал утверждать, что Тартаглионе пытался причинить ему вред.
"В то время мои адвокаты хотели убедиться, что это написал не я", - сказал Тартаглионе и добавил, что они привлекли "экспертов по почерку" для изучения записки.
Согласно документам и интервью, отмечают авторы статьи, записка в конечном итоге была засекречена федеральным судьей в рамках уголовного дела самого сокамерника. В материалах дела говорится, что адвокаты Тартаглионе подтвердили подлинность записки, но не объясняется, как именно.
Тартаглионе осужден в 2023 году и отбывает четыре пожизненных срока. Он подал апелляцию и настаивает на своей невиновности.
